Siirry pääsisältöön

Hampurilaissämpylät

Hampurilaiset itsetehdyillä sämpylöillä kuuluvat itsestäänselvyytenä kesän grillikauteen, mutta toki hamppareita voi syödä myös talvella pataruokien kulta-aikaan. Tällä kertaa sämpylät nautittiin pulled porkin ja coleslaw-kaalisalaatin kanssa uuden vuoden rakettien räiskyessä ulkona.
Tästä annoksesta tulee neljä reilunkokoista sämpylää. Tällä kertaa syöjiä oli 4+2, joten sämpylöistä tuli hieman pienempiä. Lisukkeiden kanssa riittivät kuitenkin hyvin.

Resepti
1,5 dl maitoa tai vettä
pala hiivaa (noin 20 g) tai teelusikallinen kuivahiivaa
1 rkl sokeria
1 kananmuna
4,5 dl jauhoja
1 tl suolaa
2 rkl rypsiöljyä tai pehmeää voita
voiteluun kananmunaa, pinnalle seesaminsiemeniä (jos kaapista löytyy)

Lämmitä maito kädenlämpöiseksi. Sekoita maidon joukkoon hiiva sekä sokeri, ja anna seistä viitisen minuuttia.

Yhdistä kulhossa jauhot ja suola. Lisää sekaan öljy, maito-hiiva-sokeriseos sekä muna (munan rakenteen voi rikkoa haarukalla vaikka lasissa ennen sekaan kippaamista).

Sekoita taikinaksi ja vaivaa käsin noin kymmenen minuuttia. Taikina on löysähköä, mutta kiinteytyy vaivaamisen myötä. Tarvittaessa voi lisätä hieman jauhoja. Vaivaaminen on vaivalloista, mutta se tekee sämpylöistä kuohkeita, joten kannattaa.
Kohota vaivattua taikinaa liinan alla 1-2 tuntia tai kauemminkin (meillä kohotusaikaa tuli päivän seikkailujen takia nelisen tuntia).
Pyörittele sämpylät uunipellille. ne voi painella ihan litteiksi lätyiksi, kohoavat siitä kyllä riittävästi.
Kohota sämpylöitä liinan alla vielä toiset 1-2 tuntia.

Voitele sämpylät munalla ja ripottele päälle seesaminsiemeniä. Toimii myös ilman siemeniä, jos niitä ei satu olemaan.
Paista sämpylöitä 200-asteisessa uunissa (175 astetta kiertoilmalla) 10-15 minuuttia. Meidän sämpylät olivat uunissa 12 minuuttia, ja yhtään pidempään ei olisi tarvinnut olla.

Kommentit

Tämän blogin suosituimmat tekstit

Petite Tenderiä grillissä

Saimme varattua paikalliselta luomutilalta Askolasta ylämaankarjan petite tenderiä. Tätä vähemmän tunnettua lihaa kannattaa todellakin kokeilla jos sitä onnistuu käsiinsä saamaan. Resepti: Petite Tender (n. 300g) Marinadi: 3 tl Kal's (green) garlic jelly Rosmariinin oksa tai kaksi Tabascoa oman maun mukaan 1/2 tl Suolaa 1/2 rkl Omenaviinietikkaa Lisukkeet: Perunaa Porkkanaa Rypsiöljyä paistamiseen Sekoita marinadiainekset pienessä kulhossa ja mausta liha. Jätä liha maustumaan muutamaksi tunniksi kelmun alle keittiön pöydälle. Pese perunat ja porkkanat. Kuumenna grilli. Kun meidän grillin lämpömittari näyttää n. 180-200 astetta niin se on sopiva. Todellinen lämpö paistotasolla on hieman kuumempi. Voitele grillin paistotaso rypsiöljyllä ennen paistamista. Aseta liha grillin keskelle ja mikäli mahdollista käännä suoraan lihan alla oleva liekki minimille. Valele perunat ja porkkanat lihan marinadilla ja aseta ne lihan viereen grilliin kypsymään. Grillaa lih...

Karitsan kyljyksiä uunissa

Kun kohdalle osuu karitsaa niin sitä on melkein pakko saada. Karitsa ja lammas kuuluvat meidän perheen suosikkeihin. Resepti (kuudelle): 1 kg karitsan kyljyksiä 1 porkkana 2 pientä sipulia 1/2 palsternakka Pala juuriselleriä Kantarelleja Suolaa Soijakastiketta Rosmariinia Timjamia Valkopippuria Vehnäjauhoja Rypsiöljyä Vettä ja/tai valkoviiniä Lisukkeeksi perunaa tai riisiä. Pilko porkkana, palsternakka, juuriselleri ja sipulit. Laita vehnäjauhoja lautaselle n. 1,5 dl ja laita paistinpannu liedelle kuumenemaan. Kierittele karitsan kyljykset kauttaaltaan jauhoissa ja ruskista ne nopeasti pannulla rypsiöljyssä molemmin puolin.  Kyljysten ruskistus Asettele ruskistetut kyljykset uunivuoan pohjalle ja laita uuni lämpiämään 180 asteeseen. Älä pese paistinpannua välillä lainkaan, että saat kaikki maut talteen. Ruskistetut kyljykset vuoassa Kuullota pilkotut porkkana, palsternakka, juuriselleri ja sipuli pannulla hetken aikaa. Mausta k...

Coleslaw

Taannoin etsin reseptiä coleslaw-kaalisalaattiin, ja löysin parhaaksi mainitun. Tokihan sitä piti kokeilla, ja todentotta on yksi parhaista maistamistani. Pohjana tässä oli Kulinaarin paras coleslaw ( http://kulinaari.blogspot.fi/2014/01/kulinaarin-paras-cole-slaw.html ) Teimme alkuperäisestä ohjeesta noin puolikkaan version, jonka on tarkoitus huomenna riittää 4+2 syöjälle, ja todennäköisesti jää meille vielä seuraavaksikin päiväksi. Tämähän vain paranee tekeytyessään. Lisäksi korvasimme osan majoneesista smetanalla loiventaaksemme hieman majoneesin makua. Valmistusvaiheeseen kannattaa valita reilun kokoinen kulho, jossa on helppoa sekoittaa salaatti. Resepti (suunnilleen) ½ valkokaali 1 porkkana ½ punasipuli 1 kevätsipuli 1 tuore punainen chili 1,5 dl majoneesia ½ dl smetanaa (tai fraichea) 1 rkl vahvaa sinappia 1 rkl vaaleaa balsamicoetikkaa ½ sitruunan mehu ripaus sokeria muutama tujaus Tabascoa vajaa ½ tl sellerinsiemeniä suolaa mustapippuria (käytimme s...